Skip to main content

Posts

Showing posts from September, 2019

Maulana Rumi. When the tables...(330)

Maulana Jajaj uddin Rumi was born in 1207 in Balkh Afghanistan and died in 1273 Konia in Turkey where there is a Mausoleum.  The following selection is from Masnavi.and translation is by Professor R A Nicholson of Cambridge University. Professor Nicholson commenced the monumental task of translation  in 1922 and completed in1940. It has 6 volumes and is called "Masnavi of Rumi". Khaliq M Khan, September 27, 2019. When the lamps are lit and the tables are laid, after the evening prayer, I am engrossed with the thought of my Beloved, with grief, sorrow and lamentation. My prayer is fiery for I perform the ablution with my tears. When the call for prayer comes, the gate of my mosque is set on fire. Strange is the prayer of mad; tell me, is it correct to say prayers like this in complete disregard of time and space? Strange are the two rak’ats and stranger still the fourth one. How strange, I recited a Sura without a tongue! How can I knock at the door of God, since I h...