Skip to main content

Masnavi of Rumi. O sea of bliss...(Post56)

O sea of bliss, O You who have stored
transcendental forms of consciousness in the heedless,
You have stored a wakefulness in sleep;
You have fastened dominion over the heart
to the state of one who has lost his heart.
You conceal riches in the lowliness of poverty;
You fasten the necklace of wealth to poverty’s iron collar.
Opposite is secretly concealed in opposite:
fire is hidden within boiling water.
A delightful garden is hidden within Nimrod's fire:
income multiplies from giving and spending—
so that Muhammad, the king of prosperity, has said,
“O possessors of wealth, generosity is a gainful trade.”
Riches were never diminished by alms-giving:
in truth, acts of charity
are an excellent means of increasing one's wealth.


Comments

Popular posts from this blog

Muslim women rulers, scholars a repeat (Post 305)

Muslim women rulers, scholars and Sufis . 1.Women Sufies and Scholars Rabia Al Basri and Fatima Naishapuri, born in the 8th century were the early scholars and Sufis. As-Sulami (died in 1021) in his publication Early Sufi Women* mentions that between the 8th and 11th century there who 80 respected Sufi teachers and spritual guides. Some known figures were  Lubna  of Cordoba (Spain) who died in 984, who was a scholar and a mathematician. She presided over the famous Library of Cordoba that had about 500,000 books.  Fatima b Al Qasim  died in 1216. She was also from Andalusia and is regarded as one of the most learned scholar of her time. Zainab B Ahmed  died in 1339 and was an eminent Islamic scholar of the 14th century. Bibi Hatati Kirmani and Aisha of Damascus were known Sufi teachers in the 15th century. Jaahan Ara(1592-1666) daughter of Emperor Shahjahan was a Sufi and a writer. (Women ...

Masnavi of Rumi. The end and object...(Post 75)

The end and object of all negation is to attain to subsequent affirmation, as the negation in the creed, "There is no God," finds its complement and purpose in the affirmation "but God." Just so the purpose of negation of self is to clear the way for the apprehension of the fact that there is no existence but the One. The intoxication of Life and its pleasures and occupations veils the Truth from men's eyes, and they ought to pass on to the spiritual intoxication which makes men beside themselves and lifts them to the beatific vision of eternal Truth.

Masnavi of Rumi. Tear not...(Post 74)

Tear not thy plumage off, it can not be replaced; Disfigure not thy face in wantonness, O fair one! That face which is bright as the forenoon sun--- To disfigure it were a grievous sin. 'Twere paganism to mar such a face as thine! The moon itself would weep to lose sight of it! Knowest  thou not the beauty of thine own face? Quit this temper that leads thee to war with thyself! It is the claws of thine own foolish thoughts That in spite wound the face of thy quiet soul. Know such thoughts to be claws fraught with poison. Which score deep wounds on the face of thy soul.