Skip to main content

Masnavi of Rumi. Grief of the dead...(Post 80)

The prince of mankind (Mohammed SAWS) said truly that no one who has passed away from this world
Feels sorrow and regret for having died; nay, but he feels a hundred regrets for having missed the opportunity,
Saying to himself, “Why did I not make death my object- death which
Is the storehouse of all fortunes and riches,
And why, through seeing double, did I fasten my lifelong gaze upon
Those phantoms that that vanished at the fated hour?”
The grief of the dead is not on account of death; it is because they dwelt on the phenomenal form of existence.
And never perceived that all this foam is moved and fed by the Sea.
When the Sea has cast the foam-flake on the shore, go to the graveyard and behold them!
Say to them, “Where is your swirling onrush now?” and hear them answer
Mutely, “Ask this question of the Sea, not of us.”
How should the foam fly without the wave? How should
the dust rise to the zenith without the wind?
Since you have seen the dust, see the Wind; since you have seen
The foam, see the Ocean of Creative Energy.
Come, see it, for insight is the only thing in you that avails: the rest of you
Is a piece of fat and flesh, a woof and wrap (of bones and sinews).
Dissolve your whole body into Vision: become seeing, seeing, seeing!
One sight discerns but a yard or two of the road; another surveys the
Temporal and spiritual worlds and beholds the Face of their King.

Comments

Popular posts from this blog

Masnavi of Rumi. The end and object...(Post 75)

The end and object of all negation is to attain to subsequent affirmation, as the negation in the creed, "There is no God," finds its complement and purpose in the affirmation "but God." Just so the purpose of negation of self is to clear the way for the apprehension of the fact that there is no existence but the One. The intoxication of Life and its pleasures and occupations veils the Truth from men's eyes, and they ought to pass on to the spiritual intoxication which makes men beside themselves and lifts them to the beatific vision of eternal Truth.

Muslim women rulers, scholars a repeat (Post 305)

Muslim women rulers, scholars and Sufis . 1.Women Sufies and Scholars Rabia Al Basri and Fatima Naishapuri, born in the 8th century were the early scholars and Sufis. As-Sulami (died in 1021) in his publication Early Sufi Women* mentions that between the 8th and 11th century there who 80 respected Sufi teachers and spritual guides. Some known figures were  Lubna  of Cordoba (Spain) who died in 984, who was a scholar and a mathematician. She presided over the famous Library of Cordoba that had about 500,000 books.  Fatima b Al Qasim  died in 1216. She was also from Andalusia and is regarded as one of the most learned scholar of her time. Zainab B Ahmed  died in 1339 and was an eminent Islamic scholar of the 14th century. Bibi Hatati Kirmani and Aisha of Damascus were known Sufi teachers in the 15th century. Jaahan Ara(1592-1666) daughter of Emperor Shahjahan was a Sufi and a writer. (Women ...

Rumi (1207-1273) O friend...(Post 25)

A selection from Masnavi  of Rumi "O friends, God has given me inspiration. Oftentimes strong counsel is suggested to the weak. The wit taught by God to the bee Is withheld from the lion and the wild ass. It fills its cells with liquid sweets, For God opens the door of this knowledge to it. The skill taught by God to the silkworm Is a learning beyond the reach of the elephant".